Растыка и чифанька: названы самые популярные регионализмы России.
В соцсетях набирает популярность тренд #мытакговорим. Пользователи делятся словами и выражениями повседневной речи, понятными жителям отдельных регионов. VK и Грамота.ру проанализировали более 1000 публикаций в рамках тренда и составили список самых часто упоминаемых регионализмов.
Например, на юге страны часто встречается слово «растыка» (от глагола «растыкать» — беспорядочно размещать что-либо) — так называют неуклюжего человека.
На Дальнем Востоке регионализмы часто отражают близость к странам Азии. В Москва вряд ли сразу поймут, что «кукса» — это лапша быстрого приготовления.
А «чифанька» — небольшое китайское кафе или закусочная. Это название связано с китайским выражением ch fn, то есть «есть, принимать пищу». Часто это слово в своём лексиконе используют именно жители Владивостока.
Если у вас плохо прогружаются файлы, все новости BAZA также доступны в нашем канале в MAX: https://max.ru/baza
